論語:君子坦蕩蕩 小人長慼慼

 

2023.11江西定南

 

子曰:“君子坦蕩蕩,小人長慼慼。”

 

 

出自《論語 · 述而》

 

 

 

子:孔子

 

蕩:清除,洗滌。坦蕩:形容率真無雜念,心神安寧的樣子。

 

戚:在古代的意思形聲。從戉,從尗,尗亦聲。戉,斧子。慼慼:形容不斷用斧子砍伐的聲音。

 

論語:《論語》是儒家經典著作之一,由孔子的弟子及其弟子編撰。它以語錄體和對話文體為主,記錄了孔子及其弟子言行,集中體現了孔子的政治主張、論理(論,通倫,倫理)思想、道德觀念及教育原則等。與《大學》、《中庸》、《孟子》、《詩經》、《尚書》、《禮記》、《易經》、《春秋》並稱“四書五經”。通行本《論語》共二十篇。

 

 

譯文
君子光明磊落、心胸坦蕩,外貌動作也顯得十分舒暢安定;小人心念太多,就常憂慮,擔心,斤斤計較,患得患失,外貌、動作也顯得忐忑不安,常是坐不定、站不穩的樣子。

 

 

 

資料來源:百度

 

 

 148 total views,  1 views today

 

Others Post...